miércoles, 23 de diciembre de 2015

Hugo et les cartes magiques | Catherine Favret




Es Navidad, Hugo recibe sus regalos. Todo el mundo le da unos regalos magníficos, pero su tío Jöel, que ha vuelto de Transilvania, le trae una simple baraja de cartas. «Es una baraja de cartas mágicas» dice el tío Jöel, pero Hugo no está seguro de creerlo...

Esta lectura es apta para todos los niveles.


En Hugo et les cartes magiques encontramos una historia sencillita y de fácil comprensión; es un libro adaptado, así que no debería haber mayor problema en comprenderlo. 

Realmente, no tiene mucho sentido hablaros de narradores y estilos, pero a grandes rasgos, el narrador es omnisciente y hay un círculo muy cerrado de personajes. En este sentido hay lo justo para que la historia se comprenda y a la vez resulte interesante y entretenida.


Me esperaba que me costara algo más entenderlo porque hacía muchísimos años que no leía nada en francés. Sin embargo, sí que he comprendido muy bien su lectura, por eso la recomiendo si queréis iniciaros en este idioma, o si queréis leer algo que sea facilito y entretenga.

El hecho de querer empezar a leer de nuevo en este idioma es porque quería abrir una sección de idiomas en el blog, y  a la vez me viene bien retomarlo ya que el año que viene me voy a tierras gabachas.

Se supone que es un libro entre "suspense"  y "miedo" (no hay que olvidar que está pensado para que lo lean niños). Sí es cierto que tiene elementos sobrenaturales, y he sabido ver que la intención era la del miedito, pero yo me he reído mucho. Eso sí, el que haya ilustrado el libro no ha tenido en mucha consideración el pacífico sueño de los niños.


Como os decía: tiene el nivel perfecto si estás empezando o quieres empezar a leer en francés, ya que el vocabulario es muy asequible y no tiene construcciones muy rebuscadas.

Desde aquí le doy muchas gracias a la editorial por el ejemplar :)














Paperblog

lunes, 21 de diciembre de 2015

La gramática del amor | Rocío Carmona


(Para ver la ficha técnica, pinchad en la portada)


Tras el divorcio de sus padres, Irene es enviada a un internado del sur de Inglaterra al borde de un acantilado. Allí vivirá con gran dolor su primer desengaño amoroso, a la vez que ganará un inesperado mentor: Peter Hugues, el profesor más estricto de la escuela, se ofrece a enseñarle la «gramática del amor» a través de siete grandes novelas del género, desde Goethe y Jane Austen hasta García Márquez y Murakami. Irene se irá enamorando poco a poco de su profesor, mientras otro pretendiente misterioso aspira secretamente a su corazón.


La gramática del amor está narrado en tercera persona. Un narrador que nos va contando todos los acontecimientos de una forma lineal, como si estuviéramos viendo una película.

Los personajes, muy bien construidos, todo hay que decirlo, tienen un peso bastante fuerte en la novela. Además de nuestra protagonista, Irene, una chica que acaba de sufrir su primer desencuentro amoroso, tenemos a su profesor, Peter. Es un profesor bastante peculiar (a más de uno y una le gustaría encontrarse con un profesor tan preocupado por su integridad física y psicológica, no es mi caso). Y después tenemos a tres personajes que me han gustado, porque son cada uno de su padre y de su madre: Marcelo, Josh y Martha. Josh y Marcelo son el día y la noche, y Martha es... una compañera de cuarto un poco pirada, pero muy divertida.

El libro me ha parecido bastante ágil, y con una lectura muy sencilla. Hay dos formas de leerlo: una superficial y otra parándote a analizar algunos aspectos. Yo he tirado por la segunda (y me suele pasar desde que estudio lo que estudio), y me he dado cuenta de que a Rocío Carmona le encanta describir situaciones. Enlazando situación con situación, es como nos encontramos con este ritmo tan fácil de seguir.


Hay dos cosas que quiero recalcar de esta lectura, y es que por un lado, para ser el primer libro que escribe me ha gustado muchísimo, y por otro, no me ha gustado observar que la calidad de la escritora ha decaído desde que escribiera La gramática del amor hasta Huziel significa te quiero. No sé si es algo transitorio, o qué le pasó con Huziel, pero sin duda alguna este libro me ha parecido que tiene mucha más calidad literaria.

Y ya no solo calidad a la hora de describir. Si me paro a hablar de los personajes y de todos sus aspectos positivos, no acabo, pero sí debo deciros que me parecen personajes mucho mejor construidos con relaciones más creíbles (algunas) que las que nos podemos encontrar en el otro libro que me he leído de ella.

Sin embargo, no todo iba a ser a positivo, si no, no le habría puesto esta nota. La primera pega que he de ponerle es que hay cierta relación entre ciertos dos personajes (no puedo revelaros mas porque si no os haría spoiler), que no me he llegado a creer del todo. Me ha parecido más bien que estaba de pegote, o de puente, o llámalo X, pero me ha parecido totalmente innecesario para el desarrollo de la novela.
La segunda pega es: ¿por qué además de leer clásicos románticos la protagonista tiene que correr? No me parece un castigo demasiado lógico.

¡Ah, sí! Otra cosa que tenía que deciros es que mucha gente reniega de leer este libro porque circula por ahí que hace spoiler de los libros que se mencionan en él. Eso no es del todo cierto: en el libro se detalla el argumento de obras como Orgullo y prejuicio o Ana Karenina, pero no hacen spoilers de ellas. Creo recordar que hay dos spoiler de una obra, pero no me acuerdo cuál era. Si es esto lo que os retiene de leer el libro, no pasa nada, porque son muy pequeños, y además, si sabes algo de las obras en cuestión, todo lo que se dice en el libro, son cosas que se saben.

En fin, esto es todo. No tengo mucho más que decir excepto que he disfrutado bastante con ella, y que me he apuntado muchos libros para leer el año que viene.














Paperblog

miércoles, 16 de diciembre de 2015

Segundas oportunidades | Rainbow Rowell


(Ficha completa pinchando en la portada)



Cuando Georgie y Neal se conocieron, fue amor a primera vista, un amor que parecía poder con cualquier inconveniente. Pero ahora tienen problemas, tienen problemas desde hace tiempo. Todavía se aman profundamente, aunque eso parece no importar. O quizás nunca importó demasiado.

Estas Navidades, Neal y Georgie van a hacer un viaje juntos, una escapada que les permita retomar su relación. Pero un compromiso de última hora obliga a Georgie a quedarse. Esa misma noche, cuando Georgie llama a Neal para intentar arreglar las cosas, con quien realmente se comunica es con un Neal más joven, el Neal que conoció hace tiempo, antes de que todo empezara. No es un viaje en el tiempo, no exactamente, pero ella siento que se le ha dado una oportunidad de arreglarlo todo antes de que empiece...


Segundas oportunidades es una novela narrada en tercera persona, con un narrador poco objetivo, ya que se centra más en contarnos la visión de la protagonista, Georgie, más que de su marido, Neal. No me ha parecido una visión muy omnisciente, porque ha faltado información por parte del personaje masculino.

Los personajes, Neal y Georgie, son los protagonistas de nuestra historia. Me han parecido personajes complejos, bien construidos, con problemas que podrían encontrarse en una pareja real. El personaje secundario, Seth, me ha parecido más plano, con mucho menos protagonismo del que yo esperaba... Quizá imaginaba al principio de la historia cosas que no eran... me he puesto más en el lugar de Neal que en el de Georgie, así que quizá he adquirido más la visión de Neal en este aspecto, me he solidarizado más con él, por así decirlo.

El ritmo, como en todas las novelas de Rainbow Rowell (digo todas como si tuviera 40, cuando en realidad solo he leído Eleanor and Park jajaja), es muy ágil, muy dinámico, fresco, natural y sincero. Me ha llegado mucho la manera de escribir de la autora, igual que me pasó con Eleanor and Park.

Sin duda alguna, lo que más me ha gustado del libro es la manera que tiene de transmitir Rainbow Rowell los sentimientos que tienen los personajes de sus novelas. Especialmente en este libro, logramos saber perfectamente lo que siente Neal, lo que siente Georgie y lo que siente Seth.

En muchas reseñas he visto que Georgie es egoísta, pero yo he de deciros que no he visto eso... quiero decir, yo no considero que su comportamiento sea egoísta, sino de una completa descuidada. Me explico: para mí, una persona egoísta es la que, aún sabiendo que está anulando a su pareja, hace lo que le viene en gana para sacar beneficios para ella. Georgie me ha dado más la sensación de que realmente no se da cuenta de lo que está atravesando Neal desde que deciden casarse. Y me callo, que no quiero hacer spoiler XD

Poco más que deciros de este libro, aparte de que me ha encantado, me ha parecido muy entrañable y perfecto para estas fechas.












Paperblog

martes, 8 de diciembre de 2015

Reto navideño

¡Muy buenas, chicos!

Pues ya se está acabando el año, y si sois como yo tendréis mil libros pendientes que queréis leer antes de que entre 2016. Pues bien, yo me he apuntado a un reto para intentar pasar lo más limpia posible (al menos de libros de editoriales, que tengo un quintal y medio). Si queréis apuntaros, solo tenéis que pasaros por el blog de La estantería de Helena y apuntaros allí tal y como os dice ella, y animaros a leer esos libros que os ha ido dando pereza o no os ha dado tiempo a leer aún.

Yo tengo mi lista hecha, así que os la voy a dejar aquí. Son más de 20 libros, que no pretendo leer en un mes, pero si la tengo aquí ya los tengo controlados y puedo llevar un orden :)



1. Iréne, de Pierre Lemaitre
2. Lo que no te mata te hace más fuerte, David Lagercrantz
3. Perdida, Gyllian Flynn
4. La caricia de Tánatos, María José Moreno
5. Todo el mundo odia a Yoko Ono, Andrés Barrero
6. Rojo como la sangre, Salla Simukka
7. Blanco como la nieve, Salla Simukka
8. Seguiremos viviendo, Elisabet Pedrosa
9. Segundas oportunidades, Rainbow Rowell
10. El hombre que arreglaba las bicicletas, Ángel  Gil Cheza
11. Los pendientes de la reina, Jesús Delgado Cáceres
12. El nadador en el mar secreto, William Kotzwinkle
13. Neurogénesis, Lluvia Beltrán
14. Salvar a Mozart, Raphaël Jerusalmy
15. En lo profundo del bosque, V. M. Giambanco
16. El aroma del crimen, Xavier Gutiérrez
17. Infección, Robin Cook
18. Puerto escondido, María Oruña
19. La lengua de los secretos, Martín Abrisketa
20. Noches Blancas, John Green-Lauren Myracle-Maureen Johnson
21. Jugando con fuego, Leonard Niall
22. Carmilla, Josheph Seridan Le Fanu
23. Cuentos macabros
24. Cómics, de La otra h
25. La primavera de Kasper Meier, Ben Fergusson
26. Sencilla obsesión, Haimi Snow

Como os digo, ni de coña pienso leerme los 26, pero todos los que caigan serán bienvenidos :)









Paperblog

viernes, 4 de diciembre de 2015

Pídeme lo que quieras y yo te lo daré | Megan Maxwell


(Ficha completa pinchando en la portada)



A pesar de las discusiones que provocan sus diferentes caracteres, el empresario Eric Zimmerman y Judith Flores siguen tan enamorados como el día en que sus miradas se cruzaron por primera vez. Juntos han formado una preciosa familia a la que adoran y por la que son capaces de hacer cualquier cosa.

Flyn, aquel niño al que Judith conoció al llegar a Múnich, se ha convertido en un adolescente, y tal como les ocurre a la mayoría de los jóvenes, su vida se complica y afecta a todos los que conforman su entorno.

El abogado Björn y la exteniente Mel continúan con su bonita historia de amor junto a la pinsesa Sami. Sin duda, la convivencia les ha beneficiado mucho. Pero hay algo que Björn no consigue de Mel: que se case con él.

Las relaciones de las dos parejas van viento en popa. Se quieren, se respetan, nada parece fuera de lugar, hasta que de repente, personas y sorpresas del pasado irrumpen en sus vidas y lo ponen todo patas arriba.

¿Serán capaces de superar este giro inesperado? ¿Podrá con todo el amor que se profesan?; o, por el contrario, ¿cambiarán sus sentimientos para siempre?

Si quieres averiguarlo, no te pierdas Pídeme lo que quieras y yo te lo daré, la esperadísima novela de Megan Maxwell más morbosa, erótica y sensual.



El narrador en esta ocasión me ha sorprendido. La mayor parte del libro está narrada en primera persona por Judith, como el resto de la saga, pero luego hay algún capítulo que otro narrado en tercera persona. Me ha sorprendido porque en esos capítulos aparecía Judith.., podría haberlo entendido si el foco del narrador se hubiera centrado en algún otro personaje, pero cuando está Jud también... no sé. No me ha cuadrado mucho jajaja.

Personajes, ya sabéis que tenemos los mismos. En este libro se han reunido todos los personajes que aparecen en los anteriores libros, pero aparecen además Ginebra y Félix, dos personajes que van a dar más de un quebradero de cabeza.

Como siempre que leo un libro de esta mujer, me lo he acabado en poquito tiempo, los ratos que he podido leer me he comido 200 páginas o más, porque se lee muy rápido y tiene un ritmo bastante ágil. Además, como no hay que pensar mucho... pues acabas leyéndolo casi sin darte cuenta.



No os voy a negar que me gustan los libros de esta autora, porque sería una verdadera hipocresía (y si no me gustaran, no los leería). Sí que es cierto que los utilizo como "puente" si me estoy cansando de un género o si, simplemente, no me da la cabeza para leer novelas con más trama.

En esta ocasión, como en las anteriores, me he percatado más que nunca de que la autora tiene una plantilla, y no se sale de ahí. Sin embargo, Jud y Eric son personajes que me encantaron en su momento, y me ha gustado mucho volver a saber de ellos. Además, como este libro es muuuucho más largo (nada menos que casi 800 páginas), hay más historia y más asuntos que descubrir con ellos. También me ha gustado que Mel y Björn aparezcan en este nuevo libro de la saga, ya que Björn es un personaje que cautiva por sí mismo (para más detalles, Sorpréndeme).

Eso sí. No puedo dejar la reseña sin deciros dos cosas que me molestan mucho de Megan Maxwell y de su estilo: es muy obvio que todas sus novelas siguen un patrón, con unos personajes muy similares, y me estoy empezando a hartar; y la otra es que tiene una tendencia a repetir tres veces alguna expresión ("Lo mato... lo mato... lo mato"; "Lo piensa... lo piensa... lo piensa..."). En una novela más corta apenas te da tiempo a fijarte, pero en esta me ha sacado un poco de mis casillas :P

Por lo demás, no tengo mucho más que decir. Una novela de Megan Maxwell, en la que nos volvemos a encontrar con sus personajes más queridos (al menos por mí).-












Paperblog